Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Man ahnt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

180 Personen finden hier Platz und können in einem einzigartigen Ambiente Generalproben und Abschlusskonzerten lauschen.

Man ahnt es schon :

rheinland.jugendherberge.de

200 people can be seated there and can listen to rehearsals and final concerts in a unique environment.

You've probably already guessed it:

rheinland.jugendherberge.de

Man spürt den eigenartigen Charme des Maroden, kleine Bäumchen wachsen aus Dächern, manche Fenster sind mit Brettern vernagelt, an den Hauswänden verblichene Plakate, die schmiedeeisernen Gitter an Fenstern und Türen verrostet, die Wandfliessen zum Teil abgefallen.

Man ahnt jedoch Reichtum und Schönheit des alten Salvador .

Bahia

www.novapolis.de

Small trees grow up on roofs, some windows are barricaded with wooden boards, faded torn placards at the walls, iron grills of windows and doors covered with rust, tiles fallen out of the facades.

But one still can feel the erstwhile wealth and beauty of old Salvador.

Bahia

www.novapolis.de

Picknicks im Park, Sport an der frischen Luft, gutes, gesundes Essen und exzellenten Wein, Beach-Life und Big Surf, ein reges Nachtleben.

Man ahnt es schon :

High Fashion und angestrengtes Styling sind nicht angesagt in Nordkalifornien.

www.jnc-net.de

Picnics in the park, sport in the fresh air, good healthy food and excellent wine, beach life and big surf, as well as the vibrant nightlife.

So you can probably guess:

Northern Californians are not so big on high fashion or lengthy grooming and styling.

www.jnc-net.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文