Übersetzungen für „Mondscheintarif“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Mondscheinfirma <-, -firmen> SUBST f WIRTSCH

Mondscheinfirma

empresa f fantasma [o clandestina]

Mondschein <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Mondschein

luz f de la luna

im Mondschein

a la luz de la luna

der kann mir im Mondschein begegnen sl

¡que se vaya a la porra [o a freír puñetas] !

Lohntarif <-s, -e> SUBST m

Lohntarif

tarifa f salarial

mondsüchtig ADJ

mondsüchtig

sonámbulo

Personentarif <-s, -e> SUBST m

Personentarif

tasa f civil

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

2018 inszenierte sie unter anderem Mondscheintarif von Ildikó von Kürthy, wiederum am Theater Mephisto & Co. in Konstanz.

de.wikipedia.org

Im übertragenen Sinn werden andere abendliche oder nächtliche Preisnachlässe ebenfalls zum Mondscheintarif gewährt.

de.wikipedia.org

Der Mondscheintarif war eine ermäßigte Gebühr für das Telefonieren zwischen 22 und 6 Uhr.

de.wikipedia.org