Übersetzungen für „Rülpswasser“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

E̱i̱swasser <‑s, kein Pl > SUBST nt

1. Eiswasser (eiskaltes Wasser):

Eiswasser

lodowata woda f

2. Eiswasser (Wasser mit Eisstücken):

Eiswasser

woda f z lodem

Dụftwasser <‑s, ‑wässer> SUBST nt

Duftwasser

woda f kwiatowa

Mụndwasser <‑s, ‑wässer> SUBST nt

Mundwasser

płyn m do płukania jamy ustnej

Sẹlters <‑, ‑> [ˈzɛltɐs] SUBST nt nordd ugs, Sẹlterswasser SUBST nt <‑s, ‑wässer> nordd

Selters

woda f sodowa

Le̱i̱tungswasser <‑s, kein Pl > SUBST nt

Leitungswasser

woda f z wodociągu [lub wodociągowa]

Ạbwasser <‑s, Abwässer> SUBST nt

Abwasser

ścieki mpl

industrielle Abwässer

ścieki przemysłowe

häusliches Abwasser

ścieki domowe

Bo̱rwasser <‑s, ‑> SUBST nt

Borwasser

woda f borowa [lub borna]

Se̱e̱wasser <‑s, kein Pl > SUBST nt

Seewasser

woda f morska

Ta̱u̱wasser <‑s, ‑> SUBST nt

Tauwasser

woda f roztopowa

Sü̱ßwasser <‑s, ‑> SUBST nt

Süßwasser

wody fpl słodkie

Ha̱a̱rwasser <‑s, ‑wässer> SUBST nt

Haarwasser

płyn m do układania włosów

He̱i̱lwasser <‑s, ‑wässer> SUBST nt MED

Heilwasser

woda f lecznicza

Ki̱e̱lwasser <‑s, kein Pl > SUBST nt

Kielwasser NAUT:

Kielwasser

ślad m torowy

Kielwasser

kilwater m

Wendungen:

in jds Kielwasser Dat segeln [o. schwimmen]

iść w ślad za kimś

Kü̱hlwasser <‑s, kein Pl > SUBST nt

Kühlwasser

woda f chłodząca

Kühlwasser (eines Kühlers)

woda f do chłodnicy

Me̱e̱rwasser <‑s, kein Pl > SUBST nt

Meerwasser

woda f morska

O̱bstwasser <‑s, ‑wässer> SUBST nt

Obstwasser

nazwa popularnego w Niemczech mocnego alkoholu powstającego w procesie destylacji owoców

Spü̱lwasser <‑s, kein Pl > SUBST nt

Spülwasser

pomyje Pl

We̱i̱hwasser <‑s, kein Pl > SUBST nt

Weihwasser

woda f święcona

Rohwasser SUBST

Benutzereintrag

Rohwasser nt

woda nieuzdatniana f

Heckwasser SUBST

Benutzereintrag

Heckwasser nt NAUT

ślad torowy m