Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Rahmen sprengen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

CF :

Das alles aufzuzählen , wurde den Rahmen sprengen .

Interessant aber wird sicher Luigi Nonos Al gran sole carico d’amore, inszeniert von Katie Mitchell, die hier in London am National Theater arbeitet.

www.polzer.net

CF :

If I had to list them all, I would have to go on and on.

However, one interesting production will definitely be Luigi Nono’s Al gran sole carico d’amore in the interpretation by Katie Mitchell, who works here in London at the National Theatre.

www.polzer.net

Nach 1800 wurde durch die Reform des Freiherrn vom Stein die Leibeigenschaft ganz aufgehoben.

Mehr über die Situation in dieser Zeit zu sagen , würde diesen Rahmen sprengen .

Man muß jedoch bedenken, daß die damaligen Zustände, obwohl uns heute hiervon nur knapp 200 Jahre trennen, an das Sklaventum im grauen Altertum erinnern.

www.dankersen-online.de

abolished the bondage.

It would need to much space to say more about thease times.

However, we may not forget, that we are only 200 years away from these years, which remind us totay of the grey and cruel antiquity.

www.dankersen-online.de

Egal ob es weit fort geht oder ob man sich auf den Weg macht irgendein anderes Ziel zu erreichen Es sind viele Dinge, die oft unterschiedlicher gar nicht sein können.

Auch nur auf Einige davon einzugehen würde jeden Rahmen sprengen .

Mathematisch betrachtet ist eine Reise etwas einfacher zu erklären.

www.felix-bergmeister.at

No matter whether it is for far away or one gets on the way to reach any other goal, it is many things, which often cannot be more different at all.

Also, only to focus on some of them would blow up any frame.

A journey is something more simple to explain, mathematically seen.

www.felix-bergmeister.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文