Deutsch » Portugiesisch

rennen <rennt, rannte, gerannt> [ˈrɛnən] VERB intr +sein

Kenner(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

conhecedor(a) m (f)
entendido(-a) m (f)

Penner(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈpɛnɐ] SUBST m(f)

vagabundo(-a) m (f)
vadio(-a) m (f)

Senner(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f) A

Rentner(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈrɛntnɐ] SUBST m(f)

Zentner <-s, -> [ˈtsɛntnɐ] SUBST m

1. Zentner (50 kg):

2. Zentner (100 kg):

Zentner A CH

I . brennen <brennt, brannte, gebrannt> [ˈbrɛnən] VERB trans

II . brennen <brennt, brannte, gebrannt> [ˈbrɛnən] VERB intr

3. brennen (Sonne):

II . trennen [ˈtrɛnən] VERB refl

trennen sich trennen:

Rennen <-s, -> SUBST nt

Redner(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈre:dnɐ] SUBST m(f)

orador(a) m (f)

Banner <-s, -> [ˈbanɐ] SUBST nt

Donner <-s, -> [ˈdɔnɐ] SUBST m

Gönner(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

protetor(a) m (f)
benfeitor(a) m (f)

Könner(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

talentoso(-a) m (f)

I . ferner [ˈfɛrnɐ] KONJ (außerdem)

II . ferner [ˈfɛrnɐ] ADV geh (künftig)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hahn und Renner gelingt es, einen ihrer Entführer zu überwältigen und so zu flüchten.
de.wikipedia.org
Die Karosserie des kleinen Renners lief vorne und hinten spitz zu, sodass die Form einem Boot ähnelte.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2001 führte Orgelbau Deininger & Renner eine Instandsetzung der Orgel und eine Erneuerung der Spielanlage durch.
de.wikipedia.org
Auch ihre erste CD Männer sind einfach der Renner erschien.
de.wikipedia.org
Die heutige Orgel von Deininger & Renner wurde 2001 eingebaut und umfasst 14 Register.
de.wikipedia.org
Als größte Renner seines Kuriositätenladens erwiesen sich abgelegte Pornohefte.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge waren zunächst ebenfalls Wiederauflagen der alten Renner, die Zug um Zug durch neue Konstruktionen ersetzt wurden.
de.wikipedia.org
Nach Bekanntwerden des ursprünglichen Schwindels entwickelte sich seine Ausstellung zum eigentlichen Renner.
de.wikipedia.org
Sein Hauptwerk ist das zwischen 1296 und 1313 entstandene Epos Der Renner.
de.wikipedia.org
Als er ihm dort 2018 nach einer Filmvorführung begegnete, schüttete er Renner ein Glas Bier über den Kopf.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Renner" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português