Übersetzungen für „Siedlerstolz“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . ni̱e̱der|stoßen VERB trans irr

1. niederstoßen geh (zu Boden stoßen):

niederstoßen

powalić

2. niederstoßen (niederstechen):

jdn [mit einem Messer] niederstoßen

przebijać [perf przebić] kogoś [nożem]

II . ni̱e̱der|stoßen VERB intr irr +sein (Raubvogel)

der Falke stößt auf seine Beute nieder

sokół m rzuca się na swoją ofiarę

Ha̱gestolz <‑es, ‑e> SUBST m scherzh alt

Hagestolz

stary kawaler m

als 50-jähriger Hagestolz entschloss er sich zu heiraten

jako 50-letni stary kawaler zdecydował się ożenić

Si̱e̱dler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈziːdlɐ] SUBST m(f)

Siedler(in)

osadnik m

Siedler(in)

kolonista m

si̱e̱deln [ˈziːdəln] VERB intr

siedeln

osiedlać [perf osiedlić] się

Siedesalz SUBST

Benutzereintrag

Siedesalz nt

sól warzona f

Siedesalz nt

warzonka f