Übersetzungen für „Wasserträger“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

aguadeiro m

Wasserträger m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Sohn eines Bauern war Wasserträger von Beruf.

de.wikipedia.org

In der Geschichte der Feuerwehr übernahmen Wasserträger die Funktion des Löschwasser-Transportes.

de.wikipedia.org

Die Könige und die Wasserträger sind die einzigen farblich hervorgehobenen Figuren.

de.wikipedia.org

Sowohl als Amateur wie auch in seinen beiden ersten Profijahren verlief seine Radsportlaufbahn wenig auffällig, er war der typische Wasserträger.

de.wikipedia.org

Er stammte aus ärmlichen Verhältnissen und sein Vater soll Wasserträger gewesen sein.

de.wikipedia.org

In osmanischer Zeit waren unter anderem die Wasserträger-Gilde und die Janitscharen für die Brandbekämpfung zuständig, ab 1718 wurden Feuerwehrwagen mit Wasserpumpen sowie neu gegründete Feuerbrigaden eingesetzt.

de.wikipedia.org

Nur die Dorfbewohner und vor allem die Wasserträger im Vordergrund sind etwas sorgfältiger ausgeführt.

de.wikipedia.org

Zum Beginn des Spiels wählt jeder Mitspieler eine Spielfarbe und bekommt die entsprechenden Arbeiterplättchen, der Wasserträger und das Dorftableau.

de.wikipedia.org

In den Feuerlöschkohorten gab es Wasserträger, Spritzenleute, Leute mit Löschdecken und Zuständige für die Beleuchtung am Einsatzort.

de.wikipedia.org

Dann handelt es sich beim Aufgabenträger um einen „Wasserträger“ oder „Frühstücksdirektor“.

de.wikipedia.org