Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wein liegt Wahrheit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

im Wein ist [o. liegt die] Wahrheit Sprichw
in vino veritas Sprichw

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Weine und Spirituosen

In vino veritas - im Wein liegt Wahrheit .

In unserer kleinen Warenkunde präsentieren wir Ihnen die weite Welt der Weine und Spirituosen mit kurzen Beiträgen zu Herkunft, Genuss und Geschichte.

www.gv-partner.de

Wines and Spirits

In vino veritas - in wine is truth.

Our small product information section presents the wide world of wines and spirits with short items on their origins, enjoyment and history.

www.gv-partner.de

In vino veritas …

Im Wein liegt die Wahrheit - und in unserem Weinkeller liegt eine große Auswahl davon .

Für WeinliebhaberInnen und solche die es noch werden wollen ist unser Weinkeller ein willkommener Treffpunkt.

www.hotel-tannenhof.at

In vino veritas …

In wine, truth can be found – and we have a wide choice of it in our wine cellar

For wine lovers and those how would like to become one, our wine cellar is a welcoming meeting point.

www.hotel-tannenhof.at

Wenn der Verbraucher zum Wein greift, ist es oft Liebe auf den ersten Blick.

Im Wein liegt die Wahrheit und das Etikett sagt alles – sollte es zumindest .

Dabei bleiben Winzer und Weinhändlern oft nur eine Handbreit Papier, um die Käufer für sich zu gewinnen.

www.prowein.de

When consumers pick out wine, often it is love at first sight.

In wine there is truth and the label says it all – at least it should.

But vintners and wineries usually only have as little as a few inches of paper to win over the buyers.

www.prowein.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文