Übersetzungen für „Zuckerpuppe“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

zuckerig

zuckerig → zuckrig

Siehe auch: zuckrig

zuckrig ADJ

1. zuckrig (süß):

zuckrig

sucré(e)

2. zuckrig (mit Zucker bedeckt):

zuckrig

recouvert(e) de sucre

Zuckerhut SUBST m

Zuckerhut

pain m de sucre

zuckersüß ADJ

1. zuckersüß (süß):

zuckersüß

extrêmement sucré(e)

2. zuckersüß abw (überfreundlich):

zuckersüß

mielleux(-euse)

zuckersüß zu jdm sein

être tout sucre tout miel avec qn

Zuckerdose SUBST f

Zuckerdose

sucrier m

ZuckergussRR SUBST m

Zuckerguss

glaçage m

Zuckerrübe SUBST f

Zuckerrübe

betterave f sucrière [ou à sucre]

zụckerfrei ADJ

zuckerfrei

sans sucre

Zuckererbse SUBST f

Zuckererbse

pois m mangetout (mange-tout) [ou gourmand]

zuckerkrank ADJ

zuckerkrank Person

diabétique

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aus Ärger isst er die weiße Zuckerpuppe, um die es schade ist, und löst sich dann in Luft auf.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert wurden Zuckerpuppen aus Zuckermasse mit Hilfe von Formen hergestellt.

de.wikipedia.org