Übersetzungen für „abkönnen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

abkochen <-ge-> VERB trans + haben

abkochen

kaynatmak

abkommen irr VERB intr +sein

1. abkommen (vom Weg):

abkommen

yolunu şaşırmak

2. abkommen (vom Thema):

abkommen

konudan ayrılmak

abkoppeln <-ge-> VERB trans + haben

abkoppeln

çözmek, ayırmak

abkoppeln FLUG

ayrılmak

I . abbrennen irr VERB trans

abbrennen etw

yakarak yok etmek -i

II . abbrennen irr VERB intr

abbrennen

tamamıyla yanmak

abbrennen

kül olmak

abtrennen VERB trans

abtrennen etw von etw

ayırmak -i -den

auskennen irr VERB refl

sich in etw auskennen

bir şey hakkında tam bilgiye sahip olmak

Abkommen SUBST nt

Abkommen

an(t)laşma

Abkommen

mukavele

begonnen VERB trans

begonnen → beginnen:

Siehe auch: beginnen

I . beginnen <begann, begonnen> VERB intr

beginnen

başlamak

mit etw Dat beginnen

bir şeye başlamak

II . beginnen <begann, begonnen> VERB trans

beginnen etw

başlamak -e

besonnen ADJ

besonnen

ağır başlı

geronnen VERB intr

geronnen → rinnen:

Siehe auch: rinnen

rinnen <rann, geronnen> VERB intr +sein (Flüssigkeit)

rinnen

sızmak

rinnen

akmak

gesonnen VERB intr

gesonnen → sinnen:

Siehe auch: sinnen

sinnen <sann, gesonnen> VERB intr (nachdenken)

sinnen über etw

düşünüp taşınmak -i

gewonnen VERB trans

gewonnen → gewinnen:

Siehe auch: gewinnen

I . gewinnen <gewann, gewonnen> VERB intr (siegen)

gewinnen

zafer kazanmak

II . gewinnen <gewann, gewonnen> VERB trans

1. gewinnen (erlangen):

gewinnen

kazanmak

gewinnen etw

kar etmek -i

2. gewinnen (jds Interesse):

gewinnen jdn für etw/jdn

bağlamak -i -e

3. gewinnen CHEM:

gewinnen etw

çıkarmak -i

bekennen irr VERB trans

bekennen

itiraf etmek -i

sich bekennen zu

birisine/bir dine inanmak

sich bekennen zu

üstlenmek

erkennen irr VERB trans

1. erkennen (identifizieren):

erkennen jdn/etw

tanımak -i

2. erkennen (wahrnehmen):

erkennen etw

algılamak -i

3. erkennen (begreifen):

erkennen etw

anlamak -i

sich zu erkennen geben

kendini tanıtmak

anpinnen VERB trans (etw)

anpinnen

raptiyelemek

anpinnen

raptiye ile tutturmak