Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „aller Tage Abend“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „aller Tage Abend“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

2013 Schubart-Literaturpreis

2013 Evangelischer Buchpreis für " Aller Tage Abend "

www.litrix.de

2013 Schubart Literature Award

2013 Evangelical Book Award for Aller Tage Abend [ The End of Days ]

www.litrix.de

Ein Roman, eine Geschichte ist in aller Regel die Nacherzählung einer oder mehrerer Lebenslinien, ihrer Verbindungen und Verstrickungen.

In ihrem neuen Roman „ Aller Tage Abend “ geht Jenny Erpenbeck einen anderen , neuen Weg .

Anstatt sich an einen einzigen Strang, ein unabänderliches Schicksal zu halten, entwickelt sie ein virtuoses Spiel mit den Scheidewegen des Lebens – und fragt sich, ob nicht alles auch ganz anders hätte kommen können, was geschehen wäre, wenn eine bestimmte Lebensgeschichte an einem entscheidenden Punkt einen anderen Verlauf genommen hätte.

www.litrix.de

A novel, a story is generally the narration of one or more lives with all their strands as they intersect and intertwine.

In her new novel Aller Tage Abend ( The End of Days ) , Jenny Erpenbeck takes a new , different approach .

Instead of sticking to a single strand, a single immutable fate, she plays in virtuoso fashion with all a life’s crossroads, asking herself whether things might not have turned out very differently, what would have happened if a particular life story had taken a different course at a decisive juncture.

www.litrix.de

liegt.

Aber noch ist nicht aller Tage Abend

Klicken Sie hier, um diese Seite bei Facebook empfehlen zu können.

www.felsenhof.com

There is joy when the opposing team ’s stone takes a hit, and their anticipated victory suddenly once again seems to be far off in the distance.

But it’s not over till the fat lady sings

Klicken Sie hier, um diese Seite bei Facebook empfehlen zu können.

www.felsenhof.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

2013 Schubart Literature Award

2013 Evangelical Book Award for Aller Tage Abend [ The End of Days ]

www.litrix.de

2013 Schubart-Literaturpreis

2013 Evangelischer Buchpreis für " Aller Tage Abend "

www.litrix.de

A novel, a story is generally the narration of one or more lives with all their strands as they intersect and intertwine.

In her new novel Aller Tage Abend ( The End of Days ) , Jenny Erpenbeck takes a new , different approach .

Instead of sticking to a single strand, a single immutable fate, she plays in virtuoso fashion with all a life’s crossroads, asking herself whether things might not have turned out very differently, what would have happened if a particular life story had taken a different course at a decisive juncture.

www.litrix.de

Ein Roman, eine Geschichte ist in aller Regel die Nacherzählung einer oder mehrerer Lebenslinien, ihrer Verbindungen und Verstrickungen.

In ihrem neuen Roman „ Aller Tage Abend “ geht Jenny Erpenbeck einen anderen , neuen Weg .

Anstatt sich an einen einzigen Strang, ein unabänderliches Schicksal zu halten, entwickelt sie ein virtuoses Spiel mit den Scheidewegen des Lebens – und fragt sich, ob nicht alles auch ganz anders hätte kommen können, was geschehen wäre, wenn eine bestimmte Lebensgeschichte an einem entscheidenden Punkt einen anderen Verlauf genommen hätte.

www.litrix.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文