Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „auf Anhieb“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „auf Anhieb“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Danach gelang es den Spielern auf Anhieb, sich in der Spitzengruppe zu etablieren.
de.wikipedia.org
Bei diesem Verein etablierte er sich auf Anhieb als Stammspieler und leitete in allen 24 Ligaspielen die Abwehr als Libero.
de.wikipedia.org
Bei seinem neuen Verein war er auf Anhieb Stammspieler in der Viererkette.
de.wikipedia.org
Bei diesem gelang ihm auf Anhieb der Sprung in die Startelf.
de.wikipedia.org
Die Titelverteidigung eine Saison später gelang auf Anhieb.
de.wikipedia.org
Hier etablierte er sich auf Anhieb als Stammspieler und wurde mit der Zeit zu einem der Führungsspieler seiner Mannschaft.
de.wikipedia.org
1926 erhielt sie auf Anhieb eine Hauptrolle in dem Filmdrama Mädchenhandel.
de.wikipedia.org
Bei den Panthern wurde er auf Anhieb Mannschaftskapitän und belegte mit seiner Mannschaft am Saisonende den letzten Tabellenplatz.
de.wikipedia.org
Auf dem Landgut angekommen, versteht sich Huguettes „Verlobter“ auf Anhieb mit ihrer Familie und besonders mit ihrer Tochter, der er kleine Zaubertricks vorführt.
de.wikipedia.org
Dort belegte die Mannschaft auf Anhieb den zweiten Platz.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski