Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „auf Grund laufen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „auf Grund laufen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Moritz Klingenberg ( PYC ).

Im 49er verteidigten Tobias Schadewaldt & Hannes Baumann ( NRV ) ihren Titel aus 2011 , obwohl sie zu Beginn des Rennens auf Grund gelaufen sind .

www.sailing-team-germany.de

Moritz Klingenberg.

In the 49er class, Tobias Schadewaldt & Hannes Baumann successfully defended their title from 2011, even though they ran aground at the beginning of the race.

www.sailing-team-germany.de

Routenfinder

Der Wissenschaftler Adrian McCallum steht im Frühjahr 2011 vor Cornwallis Island auf einem auf Grund gelaufenen Eisberg und prüft nach einem Tag zum Testen der Ausrüstung die Route zurück zur Basis .

© martinhartley.com

www.redbull.com

Route finder

Scientist Adrian McCallum stands atop a grounded iceberg off Cornwallis Island in the early Spring of 2011 to survey the route back to base, after a kit testing day out.

© martinhartley.com

www.redbull.com

Leuchttürme sind Orientierungspunkte.

An den Lichtern erkennen die Schiffsführer die Nähe der Küste und so verhindern Leuchttürme , dass Schiffe auf Grund laufen .

Zeeland besitzt sehr viele Leuchttürme, denn diese Provinz hat nicht nur eine lange Küste, sondern auch viele seichte Stellen, die vor allem für die Schiffe der Berufsschifffahrt mit ihrem großen Tiefgang heimtückisch sind.

www.vvvzeeland.nl

Lighthouses are landmarks for the ships at sea.

Their lights warn seamen that the coast is nearby and stop the ships from running aground.

Zeeland has a large number of lighthouses, not only because of its great expanses of coastline, but because of the region’s treacherous stretches of shallow waters that are dangerous for low-lying commercial vessels.

www.vvvzeeland.nl

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文