-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „aus allen Nähten platzen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „aus allen Nähten platzen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Künstler und Intellektuellen dieser Ausstellung haben Südamerika in alle Himmelsrichtungen durchstreift.
Sie haben beschauliche Kleinstädte im Hinterland besucht und überbordende Megastädte , die aus allen Nähten platzen .
Orte, die sich an die Vergangenheit klammern, und moderne Großstädte, die auch noch die letzten Überreste von Geschichte getilgt haben.
universes-in-universe.orghave ranged across South America in all directions.
They have visited quite small towns in the hinterland and burgeoning mega-cities bursting at the seams.
Places that cling to the past and modern metropolises that have eliminated the last remnants of history.
universes-in-universe.orgDiese Tabletten sind in der großen Nachfrage.
Internet-Foren aus allen Nähten platzt vor Kommentare zu diesen Tabletten .
Meinungen sind geteilt.
www.ecomedic.atThese pills are in great demand.
Internet forums are bursting at the seams from comments about these tablets.
Opinions are divided.
www.ecomedic.atDies geschah, indem eine kleine Café-Konditorei mit angeschlossener Produktion im 2. Bezirk, in der Schmelzgasse 3 erstanden wurde – das ” K.u.k. Mehlspeis-Paradies ”.
Als auch diese Produktionsstätte aus allen Nähten platzte , wurde schließlich im Herbst 2006 „ Landtmann ’s feine Patisserie “ in Alt Erlaa eröffnet .
Café Wien • Café Landtmann • Café Mozart • Café Residenz • Café Museum • Landtmann's Bel Etage • Landtmann's Parkcafé • Jausenstation Meierei Schönbrunn • Café Landtmann's Tortenshop • Landtmann's Feine Patisserie
www.cafe-hofburg.atK Mehlspeis-Paradies ” in Schmelzgasse 3 in the 2nd district, a small café and pastry shop with its own production facilities.
When these production facilities became too small too, “Landtmann’s Fine Patisserie” in Alt Erlaa was finally opened in autumn 2006.
Café Wien • Café Landtmann • Café Mozart • Cafe Residenz • Cafe Museum • Landtmann's Bel Etage • Landtmann's Parkcafé • Jausen Station Meierei Schönbrunn • Café Landtmann's Tortenshop • Landtmann's Feine Patisserie
www.cafe-hofburg.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Au-pair-Mädchen
- Au-pair-Stelle
- Aura
- Aurikel
- aus
- aus allen Nähten platzen
- ausarbeiten
- Ausarbeitung
- ausarten
- ausatmen
- ausbacken