Übersetzungen für „aus aller Welt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

aus aller Welt

z całego świata

[aus aller Welt] berichten (Journalist)

przesyłać informacje [z całego świata]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die friedensbewegte politische Botschaft und die ungewöhnliche Protestform sorgten aber auch für mediale Aufmerksamkeit und prominente Anteilnahme aus aller Welt.

de.wikipedia.org

Sie haben keinen Wettkampfcharakter, sondern bieten seit 1953 Sportlern aus aller Welt die Möglichkeit, sich und ihr Können eine Woche lang der Weltöffentlichkeit zu präsentieren.

de.wikipedia.org

In dem Jahr war sie eine Zeit lang Bestandteil der Ausstellung Boote aus aller Welt des Völkerkundemuseums, gelangte aber danach ins Depot.

de.wikipedia.org

Die Infrastruktur ist sehr gut, Netzwerk bedeutet auch ein eigenes Computernetzwerk, Fernsehkanäle aus aller Welt, Partyräume und eine integrierte Kinderkrippe.

de.wikipedia.org

2006 waren es 53.000 Besucher (2005: 48.000), 750 Aussteller (2005: 638), 200 aus dem Ausland, 7.000 Verleger und 300 Literaturagenten aus aller Welt.

de.wikipedia.org

Laut Eigenwerbung wurden 2013 über 5.000 Teilnehmer gezählt; 2014 waren es 18.240 Besucher aus aller Welt.

de.wikipedia.org

Sie werden jedes Jahr von Tausenden von schiitischen Pilgern aus aller Welt besucht und gehören zu den wichtigsten Zentren der schiitischen Gelehrsamkeit.

de.wikipedia.org

Die Ausstellung verzeichnete 33 Millionen Besucher aus aller Welt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2014 gründete er seinen zweiten Youtube-Kanal, der nach einer Neuausrichtung im Jahr 2016 thematisch um Mysterien, Sagen und Kuriositäten aus aller Welt kreist.

de.wikipedia.org

Die Autoren sind erfahrene Praktiker, Fachleute und Wissenschaftler aus aller Welt.

de.wikipedia.org