Deutsch » Griechisch

Samen <-s, -> [ˈzaːmən] SUBST m

1. Samen BOT:

2. Samen nur Sg (Sperma):

Examen <-s, - [o. Examina] > [ɛˈksaːmən, pl: ɛˈksaːmina] SUBST nt

beben [ˈbeːbən] VERB intr

Beamtin <-, -nen> SUBST f

stammen [ˈʃtamən] VERB intr

1. stammen (abstammen):

3. stammen (herrühren von):

I . beleben VERB trans

1. beleben (lebendiger machen):

2. beleben WIRTSCH (Absatz, Konjunktur):

beheben <behebt, behob, behoben> VERB trans

2. beheben (Problem):

3. beheben A (Geld) s. ab|heben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach seiner Rückkehr 1941 wurde er zwar auf Probe beamtet, jedoch aus den bereits genannten Gründen nur mit einer außerordentlicher Professur betraut.
de.wikipedia.org
Sie sind häufig auch beamtet wie etwa die deutschen Zollbeamten der Bundeszollverwaltung.
de.wikipedia.org
Diese Truppe kann mit Hilfe eines Teleportsystems an jeden bekannten Ort gebeamt werden.
de.wikipedia.org
Er wird angegriffen und muss leicht verletzt per Transporter zurück auf die Enterprise gebeamt werden.
de.wikipedia.org
Im deutschen Gerichtsverfassungsrecht wird die Gerichtskanzlei als Geschäftsstelle bezeichnet und ist mit sogenannten Urkundsbeamtinnen und -beamten besetzt.
de.wikipedia.org
Die Ernennung zum außerplanmäßigen Professor erfolgte 1935 zunächst nichtbeamtet, dann 1939 beamtet auf Widerruf.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um eine aufgabenbezogene personelle Mischung aus Fach- und Verwaltungsbeamtinnen und -beamten, Polizeibeamtinnen und -beamten und Tarifbeschäftigten.
de.wikipedia.org
Die beamten- und besoldungsrechtlichen Bestimmungen für die Obermeister und Inspektoren blieben indessen unberührt.
de.wikipedia.org
Die Kalandaner waren ebenfalls in der Lage, Personen mit einem Überlichttransporter über viele hundert Lichtjahre hinweg auf Raumschiffe zu beamen.
de.wikipedia.org
Beamen ist nicht in der Lage, Demut zu zeigen oder sich für seine Mitspieler zu opfern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"beamen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"beamen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский