Übersetzungen für „einsauen“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

ein|saugen auch irr VERB trans

1. einsaugen (einatmen):

einsaugen

εισπνέω

2. einsaugen (aufsaugen):

einsaugen

απορροφώ

ein|bauen VERB trans

1. einbauen (hineinmontieren):

einbauen in +Akk

τοποθετώ σε

2. einbauen (Möbel):

einbauen

εντοιχίζω

3. einbauen (einfügen):

einbauen in +Akk

προσθέτω σε

I . ein|sacken [ˈaɪnzakən] VERB intr +sein ugs (einsinken)

einsacken

βουλιάζω

II . ein|sacken [ˈaɪnzakən] VERB trans ugs (erbeuten)

einsacken

αρπάζω, τσεπώνω

ein|salzen VERB trans

einsalzen

αλατίζω

ein|sehen irr VERB trans

1. einsehen (Gelände, Raum):

einsehen

βλέπω μέσα σε, διακρίνω

2. einsehen (Schriftstücke):

einsehen

εξετάζω, μελετώ

3. einsehen (begreifen):

einsehen

καταλαβαίνω

siehst du deinen Fehler ein?

αντιλήφθηκες το λάθος σου;

ein Einsehen haben

δείχνω κατανόηση

ein|sammeln VERB trans

einsammeln

μαζεύω, συγκεντρώνω

ein|bläuen [ˈaɪnblɔɪən] VERB trans geh

jdm etw einbläuen

μαθαίνω με το ζόρι κάτι σε κάποιον

versauen [fɛɐˈzaʊən] VERB trans ugs

1. versauen (schmutzig machen):

versauen

καταβρωμίζω

2. versauen (Arbeit):

versauen

τα θαλασσώνω σε

du hast es versaut

τα έκανες μούσκεμα

einsäurig ADJ CHEM

einsäurig

μονόξινος

reinhauen VERB

Benutzereintrag

jdm eine reinhauen ugs

ρίχνω σε κάποιον μια γροθιά