-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „für sich einnehmen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Als Waise wird sie zu ihrem Grossvater gebracht, der gar nicht darüber erfreut ist, sich um seine Enkelin kümmern zu müssen.
Die kleine Heidi kann ihn aber nach und nach für sich einnehmen .
Doch da muss sie nach Berlin zu ihrer Tante Dete ziehen, um deren Tochter Clara, einem «schwierigen» Einzelkind Gesellschaft zu leisten.
www.swissfilms.chHe is not at all enthusiastic about his new grandfather role.
But the young Heidi gradually manages to win him over.
Then she has to leave him and move to Berlin to live with her aunt Dete, whose difficult daughter Clara needs a companion.
www.swissfilms.chZugleich loben sie die gute Harmonie und das Gleichgewicht zwischen Zucker und Säure.
Damit ein Wein Juroren so einhellig für sich einnehmen kann , müssen die Prozesse in der Kellerei optimal verlaufen und auch die witterungsbedingten Faktoren stimmen .
Eine gute Lese setzt einen Jahresverlauf, der das Wachstum der Beeren zur richtigen Zeit begünstigt sowie ein ausge- wogenes Verhältnis von Sonne und Regen voraus.
www.fraunhofer.deThey also praise its harmony and the balance between sugar and acidity.
If a wine is to win jurors over so unanimously, not only must there be no hitches in the processes it goes through at the winery, but all weather-related factors need to stack up, too.
For a vintage to be good, the weather has to have encouraged the growth of the grapes at the right time and offered a proper balance of sun and rain over the course of the year.
www.fraunhofer.deWir bringen Ihr Logo oder Ihren Schriftzug zum Beispiel auf die ZWIESEL 1872 GOURMET COLLECTION, die individuell gestaltet in jedem Umfeld wirkt und die Aufmerksamkeit auf sich ziehen wird.
Auch die Gläser von unserer Marke SCHOTT ZWIESEL werden mit Ihrer persönlichen Gestaltung sich selbst gekonnt in Szene setzen und Ihre Gäste vollkommen für sich einnehmen .
Denn diese bestechen außerdem durch unser patentiertes Tritan®-Kristallglas, welches sich durch besondere Brillanz sowie Bruch- und Spülmaschinenfestigkeit auszeichnet.
unternehmen.zwiesel-kristallglas.comWe can place your logo or your lettering on the ZWIESEL 1872 GOURMET COLLECTION, for instance, which is individually designed to suite every setting and which is sure to attract admiration.
With your personalised design, our SCHOTT ZWIESEL brand glasses make their point in dramatic fashion and can be certain to draw admiring glances from your guests.
These glasses convince thanks to our patented Tritan®-crystal glass, which stands out thanks its special brilliance and its breakage and dish washer resistance.
unternehmen.zwiesel-kristallglas.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- furios
- Furnier
- furnieren
- Furor
- Furore
- für sich einnehmen
- Fürsorge
- Fürsorgeamt
- Fürsorgearbeit
- Fürsorgepflicht
- Fürsorgeprinzip