-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „geliefert“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
liefern [ˈli:fɐn] VERB trans
1. liefern (Waren):
2. liefern (erzeugen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Lokomotive wurde erst 1901 von Orenstein & Koppel in Berlin geliefert.de.wikipedia.org
- Alle weiteren Fahrzeuge wurden ohne diese Fenster geliefert, da diese den Triebfahrzeugführer bei hohem Sonnenstand blenden konnten.de.wikipedia.org
- Zargen werden zusammengesetzt oder zerlegt geliefert und an Ort und Stelle zusammengesetzt, weil der Transport sperriger Teile sehr teuer ist.de.wikipedia.org
- Ein 1946 geliefertes viertes Schiff ging 1947 durch Strandung verloren.de.wikipedia.org
- Auch einige Pilotanlagen und Prototypen wurden von Gidropress geliefert.de.wikipedia.org
- Es gibt praxisbezogene Erkenntnisse zu den "normalen", vom Orthopäden verschriebenen und vom Sanitätshaus gelieferten sensomotorischen Einlagen, die die Unwirksamkeit belegen.de.wikipedia.org
- Im Gegensatz dazu hatten alle zuvor gelieferten Wagen nur eine Tragfähigkeit von 30 Tonnen.de.wikipedia.org
- Nur 15 Stück wurden gebaut und teilweise an die Sowjetarmee geliefert; einige sind bei entsprechenden Anlässen noch heute im Einsatz.de.wikipedia.org
- Alle 157 Lokomotiven wurden an die DR geliefert und waren im gesamten Netz anzutreffen.de.wikipedia.org
- Einige Daten werden auch an das Umweltbundesamt geliefert und dort für die großräumige Darstellung der Luftqualität genutzt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch