-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „große alte Dame“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der rote Teppich ist schon einige Male erneuert worden, seitdem Gary Cooper, Buster Keaton oder Romy Schneider darüber defilierten.
Dennoch hat die große alte Dame unter den Lichtspielhäusern seit ihrer Eröffnung 1928 nichts von ihrem Charme verloren .
Und daher kommen auch heute noch Stars wie Pierce Brosnan, Wim Wenders oder Joachim Król zu Premieren, Filmgalas und Uraufführungen in die Lichtburg.
www.hogatec.deThe red carpet has been changed quite a few times since Gary Cooper, Buster Keaton or Romy Schneider walked over it.
However, the grand old lady of cinemas has lost none of her charm since opening in 1928.
And that is why stars like Pierce Brosnan, Wim Wenders and Joachim Król still show up at the Lichtburg today for film premieres, galas and world premieres.
www.hogatec.deVon den Junkers-Werken in Dessau für die Lufthansa gebaut, flog dieses Exemplar bis Mitte 1936 mit dem Kranich am Heck.
Von der Instandsetzung 1986 bis heute waren über 126.000 Passagiere Gäste der großen alten Dame des Luftverkehrs .
Gewartet wird die Ju 52 von der Deutschen Lufthansa Berlin-Stiftung in den Hallen der Lufthansa Technik in Hamburg.
www.airport.deBuilt by the Junkers factory in Dessau for Lufthansa, this particular plane flew for the airline until mid-1936.
To date, the grand dame of aviation has flown over 126,000 passengers since being reconditioned in 1986.
The Ju 52 is serviced by the Deutsche Lufthansa Berlin Foundation in Lufthansa Technik ’ s hangars at Hamburg Airport.
www.airport.deSelbst die neue Adresse hat Tradition :
In diesen Räumen hat schließlich Six Friedrich , die große alte Dame der zeitgenössischen Kunstszene , viele Größen der Szene dem Münchener Publikum erstmals vorgestellt und damit Kunstgeschichte geschrieben .
Heute wollen Nusser und seine Frau nicht nur als Kunsthändler gesehen werden, sondern als engagierte Galeristen, welche die Arbeit ihrer mehr oder weniger jungen Artisten vermitteln und mit ihrer zunehmender Akzeptanz im Kunstbetrieb mitwachsen.
art-report.comSusanne Baumgart and her husband and business partner Gregor Nusser have both studied art history.
Even the new gallery address has tradition: in this gallery space Six Friedrich, the grand dame of contemporary art, presented several important figures of the art scene in Munich for the first time and - thereby - wrote art history.
Today, Gregor Nusser and his wife want to be considered not only as art dealers, but rather as committed galerists who represent established as well as emerging artists.
art-report.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.