Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „gut aufgestellt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ende 2013 sind viele Indikatoren ins Positive gedreht ; gesteigerte Exporte in außereuropäische Märkte profitieren von dortigem Wachstum ;

Deutschlands Wirtschaft ist sehr gut aufgestellt ; zunehmende Binnennachfrage stützt zusätzlich

www.rolandberger.de

Many indicators turned positive around the end of 2013 ; increased exports to markets outside of Europe, thus benefiting from the growth there ;

Germany's economy is very well positioned; rising domestic demand provides an additional boost

www.rolandberger.de

01.03.2012

Beiersdorf für die Zukunft gut aufgestellt

Die Beiersdorf AG hat heute die Geschäftszahlen für das Jahr 2011 veröffentlicht.

www.beiersdorf.de

3 / 1 / 2012

Beiersdorf well positioned for the future

Beiersdorf AG today released its figures for 2011.

www.beiersdorf.de

Die so gespeicherte Energie steht nachts und bei Flaute wieder zur Verfügung, also in Zeiten, in denen an konventionellen Kraftwerken bislang kein Weg vorbei führte.

Heute sieht sich das Unternehmen mit vier Standorten in Deutschland für die Zukunft gut aufgestellt .

Analog zu seinem Wachstum hat GP JOULE seine Kapazitäten erhöht und seit Januar bisher 14 neue Mitarbeiter eingestellt.

www.gp-joule.de

info @ gp-joule.de

Today, the company with its four locations in Germany considers itself to be well positioned for the future.

In keeping with its growth trend, GP JOULE has expanded its capacities and hired 14 new employees since January.

www.gp-joule.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文