Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „harte Nuss“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „harte Nuss“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Hamburger Team war nicht eher mit sich zufrieden, bevor wir nicht einen echten Gewinner kreiert haben.

Das war eine ganz harte Nuss aber wir haben sie gemeinsam geknackt . “

Kamran Wührmann, Marketing Director Wessanen Deutschland GmbH

www.dragonrouge.ch

The Hamburg team was n’t content with its efforts until we had truly created a real winner.

This one was a very hard nut to crack, but together we did it.”

Kamran Wührmann, Marketing Director Wessanen Deutschland GmbH

www.dragonrouge.ch

Freilich muss Schlierenzauer noch einiges nachlegen, wenn er die Erfolge von Nykänen einstellen will.

Fünfmal Olympiasieger , das wird auch für einen Überflieger wie ihn eine harte Nuss .

Und am Ende ist der Vergleich Nykänen vs. Schlierenzauer ein bisschen wie "Skispringen vor Wirkola".

berkutschi.com

s records.

Five time Olympic Gold, this will be hard to to, even for a highflyer like Schlierenzauer.

At the end of the day, a comparison Nykaenen vs. Schlierenzauer is a little bit like "ski jumping before Wirkola".

berkutschi.com

Die Lieder kennt man heute noch, sollte man meinen.

Bei dieser harten Nuss bin ich gespannt , ob jemand drauf kommt .

www.hisky.de

The songs we know today, one would think.

In this tough nut I m curious, if someone has to have.

www.hisky.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文