-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Genau hier beginnt aber bereits das leidige Problem mit dem Katalogisieren und daher sind Stempel, die man KünstlerInnen aufdrückt, eigentlich ein Fall für den Mülleimer.
Schubladen sollen Krimskrams beinhalten , aber nicht zum Einsortieren von MusikerInnen herhalten müssen .
Im Fall von Hannah beherrscht ihre Stimme die gesamte Bandbreite der Popularmusik.
www.kappl.comBut this is right where the trouble begins when trying to categorize her, and that ’s why it ’s impossible to apply a brand to her as to other artists.
Drawers should contain odds and ends, but not musicians.
In the case of Hannah, her voice covers the entire range of popular music.
www.kappl.comDabei dient das Versuchstier fast immer als Modell für den Menschen, das heisst, die Erkenntnisse werden danach auf den Menschen übertragen.
Es gibt kaum einen Bereich unseres Lebens , für den keine Versuchstiere als Forschungs- und Testobjekte herhalten müssen .
Die Zahlen in der Schweiz
www.zuerchertierschutz.chAnimals used in experiments practically always serve as test models for humans ; in other words, the research insights won are put to use for human benefit.
Animals must suffer as research and test subjects for practically all fields of our life.
Figures in Switzerland
www.zuerchertierschutz.chEr recherchierte intensiv in seiner Heimatregion um die javanische Küstenstadt Cirebon, wo arabische, chinesische, javanische und sundanesische Einflüsse eine einzigartige Mischkultur entstehen lassen haben.
Seine Installation " Purification " zeigt eine ganze Ansammlung von Fundstücken von lokalen Märkten , etwa chinesische Wandbehänge oder billige Aluminiumkessel mit dem Aufdruck einer Kamelkarawane vor Sanddünen und Palmen , die auch schon mal als Souvenirs für Hadsch-Heimkehrer herhalten müssen .
de.qantara.dePrecisely this issue was taken up by F.X. Harsono, an artist of Chinese descent, who conducted exhaustive research for his installation in his home region, the Javanese coastal city of Cirebon, where Arabian, Chinese, Javanese and Sudanese influences have created a unique hybrid culture.
His installation, "Purification", consists of an accumulation of finds from local markets including Chinese wall hangings and cheap aluminium kettles bearing depictions of camel caravans with sand dunes and palm trees, sometime souvenirs for returning Hajj pilgrims.
de.qantara.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- hergehören
- hergelaufen
- hergestellt
- herhaben
- herhalten
- herhalten müssen
- herholen
- herhören
- Hering
- Heringshai
- Heringskönig