Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „im Arsch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

im [o. am] Arsch sein sl
to be fucked[-up] vulg
Hummeln im [o. unterm] Hintern [o. sl Arsch] haben ugs
to have ants in one's pants scherzh
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „im Arsch“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Genau, der – und alle anderen auch.

Wer es nicht mag hat wohl keinen Humor … oder den sprichwörtlichen Stock im Arsch .

Share it now!

zoe-delay.de

Exactly, the – and everyone else.

If you do not like it probably has no sense of humor … or the proverbial stick in the ass.

Share it now!

zoe-delay.de

Es ist dies aber kein statisches Verhältnis, sondern eine Zone des Kampfes in der Herstellung von Repräsentationen.

Ines Doujak , Vater Arsch , 2002 Im Grafischen Kabinett füllen lange Papprohre , die senkrecht von der Decke bis zum Boden reichen , den Raum .

An ihnen sind an beweglichen Streifen 200 Fotografien angebracht, die ursprünglich auf den Kostümen der TänzerInnen appliziert waren.

www.secession.at

At the same time, this is not a static relationship, but rather a zone of contention in the production of representations.

Ines Doujak, Vater Arsch, 2002 In the Grafisches Kabinett, long cardboard tubes reaching vertically from the ceiling to the floor fill the room.

Moving strips of 200 photographs, which were originally attached to the costumes of the dancers, are attached to the tubes.

www.secession.at

Breiti hat das mal irgendwann vor ein paar Jahren eingesetzt.

Dann ist ein Lied aber wirklich im Arsch und kann nicht benutzt werden .

Und das tut schon weh.

dietotenhosen.de

Breiti used it once, several years ago.

It really means that a song has had it and will not be used.

And that kind of hurts, you know.

dietotenhosen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文