Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „im Rennen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Fünf Goldmedaillen – nicht ohne Dramatik Als Anna Schaffelhuber Ende 2013 zur Behindertensportlerin des Jahres gewählt wurde, hatte sie ein klares Ziel vor Augen : eine Goldmedaille in Sotschi.

Dieses Ziel erreichte sie gleich im ersten Rennen .

www.uni-muenchen.de

After having been named as Disabled Sportswoman of the Year in 2013, Anna Schaffelhuber set her sights on winning a gold medal at the Paralympics.

And she lost no time in fulfilling this ambition, winning her very first event:

www.uni-muenchen.de

Robert Wickens ist einer von drei DTM-Siegern im Fahrerkader.

Der Kanadier gewann im Vorjahr beim Rennen auf dem Nürburgring sein erstes DTM-Rennen .

„Mein Ziel für die vergangene Saison war es, konstant zu punkten und vielleicht sogar auf das Podium zu fahren – das habe ich mit drei Podestplätzen und meinem ersten DTM-Sieg sogar übertroffen“, sagt Wickens, der 2013 in der Gesamtwertung Platz fünf belegte.

www.media.daimler.com

Robert Wickens is one of three DTM winners in the squad.

The Canadian won his first DTM race in last year’s race at the Nürburgring.

“My goal last season was to consistently finish in the points and maybe even achieve a podium – I did even better than that with three podiums and my first DTM victory,” said Wickens, who finished fifth overall in 2013.

www.media.daimler.com

Die Streckenlänge betrug 350 Meter.

Durch Vorlauf-Rennen qualifizierten sich die Teams für weitere Rennen im A-Finale oder im B-Finale .

www.tuchenhagen.com

The race course was 350 metres long.

In races in the heats, the teams qualified for th…

www.tuchenhagen.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文