Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „im luftleeren Raum“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

in a vacuum übtr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

AND versuchen Fragen, die in unterschiedlichen Teilen der Welt auftauchen, miteinander zu verknüpfen und zu verweben und sie während der Ausstellungsdauer in Kassel zu aktivieren.

Diese Fragen entstehen nicht einfach im luftleeren Raum .

Sie entstehen in der Region, vor Ort, und in manchen Fällen müssen die Samen erst gesät werden, damit sich daraus Ideen entwickeln und Beziehungen entstehen können, damit eine Ebene der Beständigkeit wachsen kann.

d13.documenta.de

AND attempt to interweave and connect questions emerging from different parts of the world and to activate them during the time of the exhibition in Kassel.

Those questions cannot simply be brought in on an alien ship.

They emerge from the region, the local soil and in some cases require the planting of seeds for ideas to take shape, for relations to develop, for a plane of consistency to take hold.

d13.documenta.de

Lange Nacht der Wissenschaften

Wissenschaft findet nicht im luftleeren Raum statt .

Viele Ergebnisse betreffen das Leben von Menschen direkt oder haben das Potenzial, das Leben künftiger Generationen zu beeinflussen.

www.mdc-berlin.de

Science and Society

Science does not take place in a vacuum.

Scientific findings have the potential to affect peoples’ lives or the lives of future generations.

www.mdc-berlin.de

Zusätzlich werden aktuelle Themen in Form von Exkursionen, Vorträgen und Workshops vor Ort aufgegriffen und in die Ausstellung einbezogen.

Denn Kunst im luftleeren Raum ist nicht Heinsdorffs Sache .

Immer geht es ihm auch um Denkanstöße, um Bewusstwerden, um Wandel – denn Wandel ist im Innersten das Wesen des Wassers.

heinsdorff.de

The exhibition will also address current topics in local excursions, lectures and workshops.

Heinsdorff is not interested in static art.

He is interested in thought-provoking ideas, in awareness and in expressions of change – because change, after all, is inherent to the very nature of water.

heinsdorff.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文