Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „in spe“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

in spe [ɪn ˈspeː] ADJ inv (künftig)

Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „in spe“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Doch nur wenig später kommt der Gatte in spe bei einem Unglück ums Leben.
de.wikipedia.org
Mattiisen war als Musiker und künstlerischer Leiter des Ensembles In spe tätig.
de.wikipedia.org
Dann macht er den Gläubigern klar, dass er für die Schulden seines Schwiegervaters in spe aufkommen wolle.
de.wikipedia.org
Sein Schwager in spe, Sickingen, befreit ihn in einem Handstreich, als er mit seinen Männern im Rathaus erscheint und die Ratsherren gefangen nimmt.
de.wikipedia.org
Doch der Backstagebereich wird vom Theaterdirektor abgeriegelt und sie vom Chef des Hauses nicht zum angehimmelten Kollegen in spe vorgelassen.
de.wikipedia.org
Kareem, ein übergewichtiger, vorpubertärer Möchtegern-Gangster hat jedoch schon einen Plan, um seinen Stiefvater in spe loszuwerden.
de.wikipedia.org
Der Käufer oder Nutzer in spe erhält eine befristete kostenlose Probelieferung oder Probenutzung.
de.wikipedia.org
Dies hört ihr Verlobter in spe, und es kommt zu einem heftigen Kampf zwischen ihm und dem Chinesen, bei dem der Letztgenannte unterliegt.
de.wikipedia.org
Doch dessen Schwiegersohn in spe verhindert das Schlimmste.
de.wikipedia.org
Als seine Braut in spe den Raum verlässt, fällt er vor Parysia auf die Knie und fleht sie an, ihn endlich zu erhören.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"in spe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski