Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eigentlich hatte ich mir ja geschworen, nie wieder Schuhe bei Deichmann zu kaufen.

Bekanntermaßen ist die Qualität dort eher mau .

Richtig vorbeigehen kann ich an einer Deichmann Filiale aber dann doch nicht, ohne mindestens reinzuschauen.

Actually, I had sworn to myself yes, never again to buy shoes at Deichmann.

We know that the quality is there rather poor.

I can pass on a properly Deichmann store but then did not, reinzuschauen without at least.

Sie musste viel durchmachen und auf etliches verzichten nach dem 11. März, aber sie hat es mit Fassung getragen.

Reise — — — — Dieses Jahr war eher mau , aber immerhin ging es zum ersten Mal seit 2008 nach Deutschland .

March, but she has borne with composure.

Travel ———— This year has been rather bad, but at least it was for the first time since 2008 to Germany.

Rischart ist der zweite Portrait-Film, den du gemacht hast.

Er ist Zeitaufnahme ( n ) ähnlich , weil er ein Gesicht ganz nahe zeigt , aber in der Technik ist er ganz anders .

Kren:

Rischart is the second portrait film that you made.

It is similar to Zeitaufnahme(n), because it shows a close-up of a face, but the technique is totally different.

Kren:

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch