Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „kauzig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

kau·zig [ˈkautsɪç] ADJ

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

an.

Der Schauspieler Martin Reinke verlas dazu Aphorismen des kauzigen Meisters, und Pianist Klaus Steffes-Holländer ertastete die "Trois gymnopédies" sowie "Sports et divertissements".

www.thomas-witzmann.de

).

The actor Martin Reinke read some of the odd master´s aphorisms and piano-player Klaus Steffes-Holländer played the "Trois gymnopédies" and "Sports et divertissements".

www.thomas-witzmann.de

Wir lernen Lorenz Fuchs kennen, der sein tristes, von traumatischen Erlebnissen gefülltes Dasein als bedeutungslos und unsinnig empfindet.

Dennoch scheint sich der kauzige, einsame Mann mit seinem wunschlos unglücklichen Dasein im Laufe der Jahre arrangiert zu haben.

Aber dann wird er durch seine unerwartete Beförderung völlig aus seiner Lebensroutine gerissen.

hofer-filmtage.com

Meet Lorenz Fuchs, who finds his dull life, full of traumatic experiences completely meaningless and senseless.

But the strange and lonely man seems to have come to terms over the years with his perfectly unhappy existence.

But then he is unexpectedly promoted and completely torn out of his daily routine.

hofer-filmtage.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"kauzig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文