Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „knapp dran“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

[mit etw Dat ] [sehr [o. südd arg] ] knapp dran sein ugs

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wir haben gegen eine bessere Mannschaft aus Dänemark verloren und konnten nicht an unsere Leistung von gestern anknüpfen.

Immer wenn wir knapp an Dänemark dran waren , haben wir unsere Konzentration verloren .

Claus Hansen ( Trainer Dänemark ):

www.euro2010.at

We lost against a better team from Denmark, we have not able to build on our performance from yesterday.

When the Result was nearly equal, we lost our concentration.

Claus Hansen ( Denmark coach ):

www.euro2010.at

Ich bin stolz auf meine Mannschaft.

Wir waren wieder knapp an unserem ersten Sieg dran .

Aber auch das Unentschieden ist ein großer Erfolg.

www.euro2010.at

m proud of my team.

We were cutting it close again on our first victory.

But the draw is a great success.

www.euro2010.at

imgp3718.JPG

Ich schätze es war knapp halb 10 als ich endlich dran kam .

21,5-14,00 = 7,5 Stunden hatte mein Makeup mittlerweile drauf und es war heiss, als wenn ich die 7 1/2 Stunden tanzen war…

zoe-delay.de

imgp3718.JPG

I guess it was just under half 10 when I finally came off.

21,5-14,00 = 7,5 Hours had my makeup on it now and it was hot, as if I 7 1/2 Was dancing hours…

zoe-delay.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文