Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: kompetent , knabenhaft , damenhaft , Botschaft , ekelhaft , wohnhaft , mädchenhaft , lückenhaft , massenhaft , grauenhaft , sagenhaft und laienhaft

damenhaft ADJ

knabenhaft ADJ

kompetent [kɔmpeˈtɛnt] ADJ

laienhaft ADJ

sagenhaft ADJ

1. sagenhaft (legendär):

sagenhaft
lendário
sagenhaft
mítico

2. sagenhaft ugs (fantastisch):

sagenhaft
fabuloso

grauenhaft ADJ

massenhaft ADJ ugs

lückenhaft ADJ

mädchenhaft ADJ

wohnhaft ADJ

ekelhaft ADJ

Botschaft <-en> [ˈbo:tʃaft] SUBST f

1. Botschaft (Nachricht):

Botschaft
mensagem f
Botschaft
notícia f

2. Botschaft POL:

Botschaft
embaixada f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Computersimulationen zeigen, dass Objekte aus dem Kuipergürtel außerhalb der Neptunbahn auf stabile Bahnen im Hauptgurtel transportiert werden können.Ursprünglich befanden sich kometenhafte Objekte außerhalb der heutigen Planetenbahnen.
de.wikipedia.org
50 Cent rappt in der ersten Strophe über seinen kometenhaften Aufstieg im Jahr 2003, seitdem sich sein Leben komplett geändert habe.
de.wikipedia.org
Sie findet sowohl Ursache als auch Lösung für diese Probleme und steigt in der Folge kometenhaft zum die Welt beherrschenden Unternehmen auf.
de.wikipedia.org
Indessen erregte dieser kometenhafte Aufstieg Neid und Missgunst innerhalb der Kurie.
de.wikipedia.org
Nach der Entstehung des Sonnensystems veränderten die großen Planeten ihre Bahnen und dadurch wurde ein Ring mit kometenhaften Objekten instabil.
de.wikipedia.org
Am Ende dieser Phase (um 1900) erlebte der Jugendstil seine kurze, kometenhafte Hegemonie, um bald darauf in eine am Klassizismus geschulte neue Sachlichkeit überzugehen.
de.wikipedia.org
Mit dem Jahr 1945, sofort nach Kriegsende, begann dann der kometenhafte Aufstieg des jungen Mannes.
de.wikipedia.org
Was folgte, war ein kometenhafter Aufstieg – typisch für die Tudorzeit.
de.wikipedia.org
Erstmals schien sein kometenhafter Aufstieg gebremst.
de.wikipedia.org
Der kometenhafte Aufstieg der Bewegung blieb nicht unbemerkt und wurde von verschiedenen Seiten kritisch beobachtet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"kometenhaft" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kometenhaft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste