Übersetzungen für „kruschteln“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

fuchteln VERB intr ugs

fuchteln

gesticular

mit den Armen fuchteln

bracear

feuchteln VERB intr CH (feucht riechen)

feuchteln

oler a moho [o a húmedo]

herum|fuchteln VERB intr ugs

herumfuchteln

gesticular

mit etw Dat herumfuchteln

no parar quieto con algo

mit den Armen herumfuchteln

bracear

I . spachteln VERB trans

spachteln

emplastecer

spachteln

masillar

spachteln (glätten)

alisar

spachteln (Loch, Ritze)

rellenar

spachteln (Loch, Ritze)

tapar

II . spachteln VERB intr

1. spachteln (mit dem Spachtel arbeiten):

spachteln

aplicar masilla con la espátula

2. spachteln ugs (reichlich essen):

spachteln

ponerse las botas

I . frösteln [ˈfrœstəln] VERB intr

frösteln

tiritar de frío, temblar de frío

II . frösteln [ˈfrœstəln] VERB unpers

es fröstelt mich

tengo frío

kritteln [ˈkrɪtəln] VERB intr abw

kritteln an

criticar

durchwurschteln VERB

Benutzereintrag

sich durchwurschteln refl ugs

arreglárselas ugs

wichteln VERB

Benutzereintrag

wichteln

jugar al amigo invisible

Wichteln SUBST

Benutzereintrag

Wichteln nt

[juego del] amigo invisible m