Übersetzungen für „längskommen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

auskommen irr VERB intr +sein

mit jdm/etw auskommen

biriyle/bir şeyle geçinmek

loskommen irr VERB intr +sein

loskommen von etw/jdm

kurtulmak -den

rauskommen irr VERB intr +sein ugs

rauskommen

dışarı çıkmak

ankommen irr VERB intr +sein

ankommen

varmak

ankommen in etw

gelmek -e

gut/schlecht ankommen

iyi/kötü karşılanmak

das kommt darauf an

duruma göre

Auskommen <-s, ohne pl> SUBST nt

Auskommen

geçim, gelir

Auskommen

geçinme

sein Auskommen haben

geliri (iyi) olmak

mit ihr ist kein Auskommen

onunla geçinmek mümkün değil

abkommen irr VERB intr +sein

1. abkommen (vom Weg):

abkommen

yolunu şaşırmak

2. abkommen (vom Thema):

abkommen

konudan ayrılmak

entkommen irr VERB intr +sein

entkommen jdm/einer Sache

kaçıp kurtulmak -den

wegkommen irr VERB intr +sein

wegkommen

kaybolmak

wegkommen

ortadan yok olmak

wegkommen

uzaklaşmak

gut/schlecht dabei wegkommen

bir işten karlı/zararlı çıkmak

Entkommen <-s, ohne pl> SUBST nt

Entkommen

kurtuluş, kaçış

es gab kein Entkommen

kurtuluş yoktu