Übersetzungen für „mehr wissen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

sich Dat keinen Rat [mehr] wissen

to be at one's wit's end

keinen Ausweg mehr [aus etw Dat] wissen

to not know a [or any] way out [of sth] anymore

keinen Ausweg mehr [aus etw Dat] wissen

to not know any solution [to sth]

ich will nichts mehr von damals wissen!

I don't want to know any more about that time!

sich Dat nicht mehr zu helfen wissen

to be at one's wits' end

von jdm/etw nichts [mehr] wissen wollen ugs

to not want to have anything [more] to do with sb/sth

wir wissen noch immer nicht mehr

we still don't know anything else

nicht mehr aus noch ein wissen

to be at one's wits' end

nicht mehr wissen, wo oben und unten ist

to not know whether you are coming or going

begierig, mehr zu wissen, fragte und fragte er

hungry to know more, he kept on asking

nicht mehr wissen, wo hinten und vorn[e] ist

to not know if one's on one's head or one's heels [or if one's coming or going]

nicht mehr wissen, wo rechts und links ist ugs

to not know whether one is coming or going ugs

sich Dat keinen anderen Rat mehr wissen, als etw zu tun

not to know what to do other than to do sth

sich Akk vor jdm/etw nicht mehr zu retten wissen, sich Akk vor jdm/etw nicht mehr retten können

to be swamped by sth/mobbed by sb

Übersetzungen für „mehr wissen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

to be [all] at sea

nicht mehr weiter wissen