Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „messen können“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „messen können“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Rund 80 Indikatoren kommen zum Einsatz, um die aktuelle Lage und Entwicklung der Schweiz im Bereich der Nachhaltigen Entwicklung zu analysieren.

Ein Beispiel wie Indikatoren die nachhaltige Entwicklung messen können :

Bedürfnisdeckung:

rio20.ch

It comprises around 80 indicators which analyse the progress and development of sustainable development in Switzerland.

An example of how the indicators can measure sustainable development:

Meeting needs:

rio20.ch

Gewiß war über einige wissenschaftliche Themen und sogar über den Geomagnetismus schon geschrieben worden ( z.B. durch Petrus Peregrinus in seiner Epistola de Magnete, 1269 ), doch eher in Form von Berichten über Ausrüstung und Phänomene, nicht aber als tiefgreifende Darlegung eines Problems einschließlich experimenteller Beweise und deren Interpretation.

Es gab also keine Elle , an der man De Magnete hätte messen können .

Erinnern wir uns doch, es war nicht vor 1687, daß Newton seine Principia veröffentlichte.

pwg.gsfc.nasa.gov

Certainly scientific subjects and even geomagnetism had been written about ( e.g. by Petrus Peregrinus in his Epistola de Magnete, 1269 ), but as reports of equipment and phenomena rather than as in-depth investigations of a subject, with experimental evidence and interpretation.

So there was no yardstick against which to measure De Magnete.

Recall that it was not until 1687 that Newton s Principia was published;

pwg.gsfc.nasa.gov

CINEBENCH

Die plattformübergreifende Test-Suite , mit der Sie die Leistungsfähigkeit Ihres Computers messen können .

www.maxon.net

CINEBENCH

A real-world cross platform test suite that evaluates your computer's performance capabilities.

www.maxon.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文