Übersetzungen für „Nichtstun“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Nichtstun SUBST nt

1. Nichtstun (Muße):

Nichtstun

brezdelje nt

2. Nichtstun (Faulenzen):

Nichtstun

lenarjenje nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Darum ging es mir: diese Zeit zu erzählen, die die Menschen im Grunde problemlos mit Nichtstun verbringen können, in der sie eigentlich keinen Anspruch haben.

de.wikipedia.org

Schweigen und Nichtstun allein rechtfertigen diesen Rückschluss nie.

de.wikipedia.org

Das Stipendium war allerdings nicht dafür gedacht, die finanzierte Zeit mit Nichtstun herumzubringen.

de.wikipedia.org

Mit der Warnung kann ein Akteur keine Handlung seines Gegners erzwingen, sondern nur über die Konsequenzen seines Tuns oder Nichtstuns informieren.

de.wikipedia.org

Ohne Arbeitslosigkeit würden alle Arbeiter bummeln, da sie das Nichtstun der Arbeit vorziehen.

de.wikipedia.org

Doch im Sommer 1989 stürzte nach jahrzehntelangem Nichtstun im Westteil das morsch gewordene Gebälk in die Tiefe.

de.wikipedia.org

Sie betonen die völlige Wirkungslosigkeit seiner Methoden, die günstigstenfalls einer verantwortungslosen Krebstherapie durch Nichtstun gleichkäme und ansonsten mit hohen vermeidbaren Risiken verbunden sei.

de.wikipedia.org

Die Handlung ist sehr begrenzt, größtenteils beobachtet man die Hasenmenschen beim Nichtstun.

de.wikipedia.org

Ihr Nichtstun oder entspanntes Zeitunglesen unterstreicht ihre Rolle als unbeteiligte Besucher.

de.wikipedia.org

Wer sich während der Volksversammlungen öffentlich dem Nichtstun widmete, wurde bestraft.

de.wikipedia.org