Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „rallig“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

krallig: Adjektiv und Adverb
gallig: Adjektiv und Adverb
Hallig: Nomen
knallig: Adjektiv und Adverb
quallig: Adjektiv und Adverb
rapplig
drollig: Adjektiv und Adverb
grillig: Adjektiv und Adverb
prollig: Adjektiv und Adverb
kraklig
fällig: Adjektiv und Adverb
bullig: Adjektiv und Adverb
völlig: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
wollig: Adjektiv und Adverb
billig: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
füllig: I. Adjektiv und Adverb
mollig: Adjektiv und Adverb
wellig: Adjektiv und Adverb
willig: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
zellig: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: krallig , Hallig , gallig , kraklig , prollig , grillig , drollig , rapplig , quallig , knallig , adlig , zellig , willig , wellig , mollig , füllig , billig , wollig , völlig , bullig , fällig , damalig , chillig , knollig , eilig , selig , Rallye , Rally und Ralle

krallig ADJ

1. krallig (mit Krallen):

artigliato, munito d’artigli

2. krallig (wie eine Kralle):

artigliato, a forma d’artiglio

3. krallig (von Krallen herrührend):

di artigli, lasciato da artigli

gallig ADJ

1. gallig (gallenbitter):

amaro come il fiele

2. gallig fig :

bilioso, collerico

Hallig <Hallig, -en> SUBST f

= isola del Mar del Nord coperta dall’alta marea

knallig ADJ ugs (Farbe)

knallig ugs

quallig ADJ

viscido, gelatinoso

rapplig

rapplig → rappelig

Siehe auch: rappelig

I . rappelig ADJ reg ugs

1. rappelig:

toccato, bacato

ganz rappelig im Kopf sein

essere completamente bacato

2. rappelig (klapprig):

malandato, sgangherato

3. rappelig (unruhig):

nervoso, irrequieto

rappelig Wendungen

dieses Kind macht einen ja ganz rappelig

questo bambino fa diventare matti, fa ammattire

drollig ADJ

1. drollig (spaßig):

2. drollig (possierlich):

buffo

3. drollig (komisch):

grillig ADJ

grillig → grillenhaft

Siehe auch: grillenhaft

grillenhaft ADJ

grillenhaft

lunatico, capriccioso

prollig ADJ sl

kraklig

kraklig → krakelig

Siehe auch: krakelig

krakelig ADJ ugs

fällig ADJ

1. fällig:

che sta per scadere

fällige Wechsel

cambiali in scadenza

fällig sein

Wendungen:

die Bezahlung ist im April fällig

il pagamento deve essere effettuato in aprile

eine Motorüberholung wird fällig

è ora di fare una revisione del motore

bullig ADJ ugs

1. bullig ugs :

2. bullig (Hitze):

bullig ugs

I . völlig ADJ

pieno, completo

II . völlig ADV

completamente, totalmente

es ist völlig unmöglich

è assolutamente impossibile

wollig ADJ

I . billig ADJ

1. billig:

a buon mercato, conveniente, economico

2. billig pej :

da poco, da quattro soldi

3. billig fig :

ein billiger Trick

un trucco meschino

eine billige Ausrede

una magra scusa

Wendungen:

recht und billig sein

II . billig ADV

a buon mercato, con poco

billig davonkommen fig

cavarsela a buon mercato

I . füllig ADJ

1. füllig:

pieno, grassoccio

2. füllig (voluminös):

füllig Wendungen

fülliges Haar

folta capigliatura

mollig ADJ

1. mollig (rundlich):

rotondetto, grassottello

2. mollig (Innenraum):

hier ist es mollig warm

qui c’è un bel calduccio

3. mollig (weich und wärmend):

soffice e caldo

wellig ADJ

I . willig ADJ

ein williger Schüler

un alunno volenteroso

ein williger Zuhörer

un ascoltatore disponibile

II . willig ADV

zellig ADJ

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"rallig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski