-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „reden lassen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
( Christoph Hein ) [ 3 ] Henning Schaller, einer der Organisatoren, erzählte später :
» Schon im Voraus hatte es handfeste Diskussionen und Unstimmigkeiten dazu gegeben , wen man … reden lassen soll .
Redner wie Markus Wolf, Günther Schabowski und Manfred Gerlach wurden von vielen kritisiert.
uinic.de( Christoph Hein ) [ 3 ] Henning Schaller, one of the organizers, described later :
» Even beforehand, there were solid arguments and discrepancies as to who on … should let speak.
Speakers like Markus Wolf, Günther Schabowski and Manfred Gerlach were criticized by many.
uinic.de„ Ich bin nicht zufrieden, ich bin enttäuscht und aufgebracht.
Wenn der Kläger eine Sache vorbringt , sollte Richter Wu ihn zu Ende reden lassen .
Aber als die Beschuldigten oder die Anwälte Fragen und Zweifel aufwarfen, verlangte der Richter, dass sie zu sprechen aufhören und nicht mehr über diese Angelegenheit diskutieren. “
www.epochtimes.de“ I ’ m not happy, I ’ m disappointed and upset.
When the prosecutor would bring up an issue, Judge Wu would let him finish.
But when the defendants or the attorneys brought up questions and doubts, the judged would tell them to stop talking, and to stop discussing that issue. ”
www.epochtimes.deEggeli und Wellenberg
Der Hügel der sich in der Mitte des Bildes befindet , hat vor einiger Zeit viel von sich reden lassen .
Tatsächlich hätten in den Mergel dieses Berges die schwach radioaktiven Abfälle der Schweizer Atomkraftwerke eingelagert werden sollen.
www.destination-montagne.chEggeli and Wellenberg
The hillock that is in the centre of the image has cause a lot of ink to flow some years ago.
Indeed, it is in the marls of this mountain that the weakly radioactive waste of the Swiss nuclear power stations should have been stored.
www.destination-montagne.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.