Übersetzungen für „riecht nach“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

es riecht nach Zitrone

pachnie cytryną

nach Parfüm riechen

pachnieć perfumami

Übersetzungen für „riecht nach“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

od kogoś czuć alkoholem

jd riecht nach Alkohol

czuć spaleniznę

es riecht nach [etw] Verbranntem

ta sprawa śmierdzi mi przemytem

die Sache f riecht mir nach Schmuggel

coś na milę trąci czymś

etw riecht auf hundert Meter nach etw

jedzie od kogoś czymś

es riecht [o. stinkt] von jdm nach etw

coś mi tu pachnie oszustwem!

etw riecht mir hier nach Betrug!

pachnieć perfumami Bsp

nach Parfüm riechen

pachnieć dobrymi perfumami

nach gutem Parfüm riechen

trącić

nach etw riechen

trącić czymś

nach etw riechen ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieses wird als klares, rotes Öl isoliert und riecht nach Knoblauch.

de.wikipedia.org

Der Fruchtkörper riecht nach Blattwanzen (süßlich-ranzig).

de.wikipedia.org

Sein Fleisch riecht nach Mehl und der Hut ist schmierig.

de.wikipedia.org

Der Blütenstand riecht nach Pferdemist.

de.wikipedia.org

Die Kritiker der Fernsehzeitschrift TV Spielfilm meinten: „Lars Beckers ‚Nachtschicht‘-Reihe mit Armin Rohde & Co. riecht nach Frittenfett und Bier.

de.wikipedia.org

Er riecht nach würzigem Gras und gerösteten Nüssen, reif bis überreif zunehmend nach Ammoniak.

de.wikipedia.org

Der türkische Mann riecht nach Döner.

de.wikipedia.org

Das Wasser stammt wahrscheinlich aus einer Basaltschicht nördlich des Ennert und riecht nach faulen Eiern.

de.wikipedia.org

Er riecht nach Jodoform, nach längerem Liegen stellt sich allerdings ebenfalls ein Geruch nach Most oder Majoran ein.

de.wikipedia.org

Das Fleisch riecht nach Mehl beziehungsweise Salatgurke.

de.wikipedia.org