Übersetzungen für „schallern“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

schallen [ˈʃalən] VERB intr (tönen)

schallen

звуча́ть

schallen

про- perf

schallen

раздава́ться

schallen

-да́ться perf

schillern [ˈʃɪlɐn] VERB intr

schillern

перелива́ться impf (ра́зными цвета́ми)

schillern übtr

быть тру́дно определи́мым

schmälern [ˈʃmɛ:lɐn] VERB trans (herabsetzen)

schmälern

уменьша́ть impf

jdn in seinen Rechten schmälern

ущемля́ть чьи-ли́бо права́

schaudern [ˈʃaʊdɐn] VERB intr

schaudern

ужаса́ться

schaudern

ужасну́ться perf

schalten [ˈʃaltən] VERB intr

1. schalten (einschalten):

schalten

включа́ть

schalten

-чи́ть perf

2. schalten (umschalten):

schalten

переключа́ть

schalten

-чи́ть perf

in den dritten Gang schalten

включи́ть тре́тью переда́чу

Schalter <-s, -> SUBST m

1. Schalter ELEK:

Schalter

переключа́тель m

Schalter

выключа́тель m

2. Schalter (in Bahnhof, Bank):

Schalter

око́шечко nt

Schalter

ка́сса f

Schallwelle SUBST f PHYS

Schallwelle

звукова́я волна́ f

Schalldruck <-(e)s> SUBST m

Schalldruck

звуково́е давле́ние nt

Schallmauer <-> SUBST f

Schallmauer

звуково́й барье́р m

schalldicht ADJ

schalldicht

звуконепроница́емый

Schallpegel <-s, -> SUBST m

Schallpegel

у́ровень m гро́мкости