Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „sehr verbunden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es ist außerdem ein großes Risiko in diesem Alter noch die Abfahrt herunter zu fahren.

Ich bin dem Skisport aber immer noch sehr verbunden .

Bei der ersten Auflage des Team Events 2005 in Bormio hast du mit der deutschen Mannschaft Gold gewonnen.

www.gap2011.com

s very risky to ride at that age.

But I am still very connected to the sport.

In Bormio 2005 the Nations Team Event took place for the first time at World Championships.

www.gap2011.com

jedoch in reiner XProfan-Syntax und nicht in XPSE-Kauderwelsch.

Wäre ich Dir sehr verbunden ! ! !

23.03.08/ 07:21 Zitieren▲

xprofan.com

however in reiner XProfan-Syntax and not XPSE-Kauderwelsch.

would be I you very joined !!!

03/23/08/ 07:21am Quote▲

xprofan.com

Das geht nur mit Muskeln, Verstand und Herz - so das Motto von Simon Wintermans.

Der Niederländer lebt seit 14 Jahren im ungarischen Pécs und fühlt sich dieser Stadt mittlerweile sehr verbunden .

Trotzdem verlässt er seine Heimat nun für etwa zweieinhalb Monate, um die drei Kulturhauptstädte Europas 2010 miteinander zu verbinden, und zwar mit dem Fahrrad.

www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de

rule of thumb.

Born and raised in the Netherlands, he has lived in the Hungarian town of Pécs for fourteen years now and has set down roots in the area.

And in spite of that, he is leaving his new home for about two and a half months in order to join the three European Capitals of Culture 2010 with each other - by velocipede.

www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文