Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „spanischer Reiter“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Errichtung der Mauer

In den frühen Morgenstunden des 13.8.1961 , einem Sonntag , begann die DDR unter der Leitung von Erich Honecker , Ost-Berlin und die DDR gegenüber West-Berlin mit Stacheldraht und Spanischen Reitern abzuriegeln .

Straßen wurden aufgerissen und Barrikaden aus Pflastersteinen errichtet.

userpage.chemie.fu-berlin.de

Construction of the Wall

Early in the morning of Sunday, August 13, 1961, the GDR began under the leadership of Erich Honecker to block off East Berlin and the GDR from West Berlin by means of barbed wire and antitank obstacles.

Streets were torn up, and barricades of paving stones were erected.

userpage.chemie.fu-berlin.de

Die Kurse werden sowohl im Trainingszentrum ( TZ ) Heldenberg, als auch an der Spanischen Hofreitschule in Wien abgehalten.

Geeignete Reiter und Pferde werden von der Spanischen Hofreitschule gestellt .

Umfang und Preise

www.srs.at

At the Training Centre Heldenberg and the Spanish Riding School courses and workshops with experts on Classical Dressage, Modern Dressage, veterinary medicine, horse shoeing, horse equipment, etc. are held.

Suitable horses and riders are provided by the Spanish Riding School.

program and fees

www.srs.at

Die Aufgabe der klassischen Reitkunst ist es, die natürlichen Bewegungsveranlagungen des Pferdes zu studieren und durch systematisches Training in der dem Pferd höchstmöglichen Eleganz der Hohen Schule zu kultivieren.

Das Ergebnis ist eine unvergleichliche Harmonie zwischen Reiter und Pferd , wie sie heute nur mehr in der Spanischen Hofreitschule zu Wien erreicht wird .

www.srs.at

The objective of classical equitation is to study the way the horse naturally moves and to cultivate the highest levels of haute école elegance the horse is capable of through systematic training.

The result creates an unparalleled harmony between rider and horse, as only Vienna s Spanish Riding School achieves.

www.srs.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文