Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „spinnen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

I . spịnnen <spinnt, spann, gesponnen> [ˈʃpɪnən] VERB trans

spinnen Netz, Garn, Spinne:

spinnen
prząść [perf u‑]
ein [o. sein] Garn spinnen
ein [o. sein] Garn spinnen

II . spịnnen <spinnt, spann, gesponnen> [ˈʃpɪnən] VERB intr

1. spinnen (am Spinnrad):

spinnen

2. spinnen ugs (verrückt sein):

spinnen
mieć bzika ugs

3. spinnen abw ugs (etwas ausdenken):

spinnen
Intrigen spinnen

Spịnne <‑, ‑n> [ˈʃpɪnə] SUBST f

Wendungen:

pfui Spinne! ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gewöhnlich ernähren sie sich von weichen Gliederfüßern, wie Grillen, Spinnen, Motten, Tagfaltern und Grashüpfern.
de.wikipedia.org
Und wenn wir weiter spinnen, was kein Spinnen ist, kann man sich vorstellen, dass die Ausbeutung in eine andere Richtung läuft.
de.wikipedia.org
Die geschlüpften Schlupfwespen-Larven ernähren sich vom Eigelege der Spinnen.
de.wikipedia.org
Australische Trichternetzspinnen sind mit einer Körperlänge von 15 bis 45 Millimeter große bis sehr große Spinnen.
de.wikipedia.org
Die Tiere spinnen in Baumspalten oder ähnlichen Schlupfwinkeln Wohnröhren.
de.wikipedia.org
Er ernährt sich überwiegend von Insekten und Spinnen, den er im dichten Unterholz aufstöbert.
de.wikipedia.org
Eštuštaya & Papaya waren Schicksalsgottheiten, die am Gestade des Schwarzen Meeres sitzen und die Lebensjahre des (hethitischen) Königs spinnen.
de.wikipedia.org
Ihr Nahrungsspektrum besteht überwiegend aus Insekten, Spinnen und kleineren Wirbeltieren.
de.wikipedia.org
Die Nahrung besteht aus kleinen Insekten, Spinnen und anderen Wirbellosen, die von Blättern oder vom Boden gepickt werden.
de.wikipedia.org
Der Kokon ist weiß, locker gesponnen und spindelförmig.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"spinnen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski