Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1 ) unsere eigene Entwicklung besser verstehen, werden wir

2 ) die Entwicklungen um uns herum wahrnehmen können und

3 ) zukünftige Entwicklungen vorhersehen können.

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

When we 1 ) better understand our own development, we will

2 ) better understand the developments around us and

3 ) can foresee future developments.

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

Zusammen mit den Augen und dem Gleichgewichtsorgan wird eine stabile und sichere Position des Körpers im Raum beibehalten.

Im Falle einer Gleichgewichtsstörung wird die Bewegungs-wahrnehmung der Umwelt um uns herum fehlerhaft .

www.atlantotec.com

In combination with the eyes and the balance organs they allow the body to maintain a stable, safe position in the surrounding space.

If this balance is impaired, the patient s perception of the motion or the surrounding environment becomes inadequate.

www.atlantotec.com

Der Täter bittet Sie, eine Münze zu wechseln und entnimmt unbemerkt Banknoten aus dem Scheinfach Ihres Portemonnaies . Bettel-Trick:

Kinder halten Ihnen in Lokalen ein Schild vor oder tollen auf der Straße um Sie herum , während eines die Ablenkung ausnutzt , um nach der auf dem Tisch liegenden Geldbörse oder in die Handtasche zu greifen .

www.berlin.de

Exchange Trick The thief asks you to change a coin and helps himself to bank notes from that pocket of your wallet.

Begging Trick Children hold a card before you in a restaurant, or fool around you in the street, one of them uses this distraction to make a grab for your wallet on the table or in your bag.

www.berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文