Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „unten durch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Animation startet und das Programm wird ausgeführt.

Die Geschwindigkeit der Animation kann durch den Schieberegler unten links beeinflußt werden .

Außerdem kann man durch Drücken des "command"-Knopfes ein Fenster aufrufen, das die aktuelle Befehlsausführung anzeigt (siehe Abb. 6).

tams-www.informatik.uni-hamburg.de

The program will start and you will see an animation of the data flow.

You can control the speed of the animation with the speed control.

Pressing the command button will pop up a window that shows the current executing command (see image 6).

tams-www.informatik.uni-hamburg.de

Hier sei seine Heimat, sagt Totó, hier sei er früher beschützt gewesen.

Von unten durch sein Meer .

Von oben durch den Himmel.

www.sixpackfilm.com

Totó says that this was his home, here he had felt protected.

From beneath by the sea.

From above by the sky.

www.sixpackfilm.com

Wie kann man die anderen verführen, diese Erfahrung zu teilen ?

Der Anfang kann überall sein , direkt unten durch den Kontaktpunkt , weiter unten links bis zum Grund des Kreises und wieder bis ganz oben , wieder genau durch den Kontaktpunkt .

Mein lieber Freund, es ist ein ungleicher, lange währender Kampf.

universes-in-universe.org

How to seduce the others into sharing this experience ?

The beginning can be anywhere, down right through the point of contact, further down to the left, to the bottom of the circle, and back up to the top, right through the point of contact again.

My dear friend, it’s an unequal long-term battle.

universes-in-universe.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文