-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Verbrieftes Recht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Amerikanische Hinterlegungsurkunde, die anstelle einer ausländischen Aktie an einer US-amerikanischen Börse gehandelt wird.
Aktie Verbrieftes Recht an einer Aktiengesellschaft durch die Übernahme eines Anteils am Grundkapital .
Aktien können auf den Inhaber oder auf den Namen lauten (§10 AktG).
www.heidelbergcement.comSecret reserves Secret reserves of a company are the result of an undervaluation of assets or an overvaluation of liabilities in the balance sheet.
Share A vested right in a public limited company following the acquisition of a share in the share capital.
Shares are classified as bearer shares or registered shares (§10 of the German Company Law).
www.heidelbergcement.comIch bin mir natürlich bewusst, dass die massenhafte Verbreitung von Theater, Musik und allem, was als „ Unterhaltung “ bezeichnet werden kann, unausweichlich zur Zerstörung dieser Werte beiträgt --- aber in der Kultur vieler der Gebildeten nicht annährend die weltliche Bindung an die Moderne und den Fortschritt bietet.
Bürgerschaft ist nicht nur eine Frage des Besitzens verbriefter Rechte und der Bürde legitimierter Verantwortung .
Sie erfordert genau das, was unseren Gesellschaften oft fehlt, nämlich institutionelle Möglichkeiten reflektierter Partizipation bei kleinen und großen Entscheidungen und die erlernte Fähigkeit, Nutzen zu ziehen aus diesen Lücken in der Mauer von Hemmnissen und Prozeduren, die unsere Politik ausmachen.
www.goethe.deI am certainly aware that the mass distribution of drama, music, and what can be termed “ entertainment ” is inevitably destructive of those values --- but offers nothing like the secular attachment to modernity and progress in the culture of many of the educated.
Citizenship is not only the matter of the possession of chartered rights and the burden of legitimated responsibilities.
It requires just what our societies often lack, institutional opportunities for reflective participation in decisions large and small, and the educated capacity to take advantage of these openings in the wall of constraints and routines that constitute our polities.
www.goethe.deSoweit über hyper-links auf Software Dritter zugegriffen wird, gelten die Regelungen dieses Anbieters und sind dessen Rechte zu beachten.
Keine der auf der VMS Web-Site bereitgestellten Informationen stellt eine Aufforderung zum Kauf oder Handel mit Aktien und Genussscheinen der VMS und / oder sonstigen verbrieften Rechten dar oder soll eine solche darstellen .
Jeder Benutzer der VMS Web-Site, der VMS Informationen zur Verfügung stellt, willigt ein, dass VMS uneingeschränkte Rechte an diesen Informationen erhält und dass VMS sie in jeder von ihr gewünschten Art nutzen kann.
www.valuemanagement.ats regulations apply and his / her rights shall not be infringed.
None of the information provided on the VMS website shall be deemed an invitation to purchase or trade stock or participation certificates of VMS and/or other chartered rights.
Any user of the VMS website who actively supplies VMS with information acknowledges that VMS has received full rights to this information and that VMS may use it for whatever purpose.
www.valuemanagement.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.