Übersetzungen für „verknacken“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

verknallen <ohne -ge-> VERB refl + haben ugs

sich verknallenin jemanden biri(si)ne

abayı yakmak

verknallt sein in (akk)

biri(si)ne abayı yakmış olmak

verpacken VERB trans

verpacken

paketlemek

verpacken etw

ambalajlamak -i

verkalken <ohne -ge-> VERB intr + haben ugs MED TECH

verkalken

kireçlenmek

er ist völlig verkalkt ugs

o hepten bunamış

verknoten <ohne -ge-> VERB trans + haben

verknoten

düğümlemek

verknüpfen VERB trans

verknüpfen etw mit etw

bağlamak -i -e

verknüpfen etw mit etw

birleştirmek -i ile

I . verkniffen ADJ

verkniffen

asık suratlı

II . verkniffen ADV

verkniffen

katı

verkneifen irr VERB trans fam

er konnte sich das Lachen nicht verkneifen

kendini gülmekten alıkoyamadı

verkorken <ohne -ge-> VERB trans + haben

verkorken

mantarlamak (şişe)

verdecken VERB trans

1. verdecken (zudecken):

verdecken etw

örtmek -i

2. verdecken (verbergen):

verdecken

gizlemek

verdecken etw

saklamak -i

verrecken VERB intr +sein

verrecken (Tier)

gebermek

verrecken abw (Mensch)

gebermek

verlocken <ohne -ge-> VERB trans + haben

verlocken

imrendirmek, ayartmak zu etwas -e

verrücken <ohne -ge-> VERB trans + haben

verrücken

kaydırmak

verrücken

yerini değiştirmek -in

verzocken <ohne -ge-> VERB trans + haben (Millionen etc)

verzocken

(kumarda) kaybetmek

verdicken <ohne -ge-> VERB trans + haben

sich verdicken

koyul(aş)mak

verstecken VERB trans

verstecken

saklamak

verstecken etw

gizlemek -i

sich verstecken

saklanmak

I . verdrücken <ohne -ge-> VERB trans + haben ugs

verdrücken

mideye indirmek

verdrücken

yalayıp yutmak

II . verdrücken <ohne -ge-> VERB refl + haben ugs

sich verdrücken

toz olmak, sıvışmak

I . verstricken <ohne -ge-> VERB trans + haben

jemanden verstricken in

biri(si)ni -e bulaştırmak

II . verstricken <ohne -ge-> VERB refl + haben

sich verstricken in

bulaşmak -e

verschicken VERB trans

verschicken

göndermek

verschicken etw an jdn

yollamak -i -e

verknallt ADJ fam

in jdn verknallt sein

birine abayı yakmak

verkennen irr VERB trans

verkennen jdn/etw

değerini anlamamak -in