Deutsch » Portugiesisch

versoffen ADJ ugs

vergriffen [fɛɐˈgrɪfən] ADJ

I . verkniffen [fɛɐˈknɪfən]

verkniffen pp von verkneifen:

II . verkniffen [fɛɐˈknɪfən] ADJ

Siehe auch: verkneifen

verkneifen* VERB trans

verkneifen irr ugs:

conter a. c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Maßnahmen verpuffen bei den Banken und Finanzmärkten und schaffen eine Finanzblase.
de.wikipedia.org
Er hatte bemerkt, dass der in heißem Roheisen enthaltene Kohlenstoff verpufft, wenn Luft darüber streift.
de.wikipedia.org
Besonders ist dieses Projekt, da industrielle Abwärme in aller Regel verpufft.
de.wikipedia.org
Die vom Brennstoff entwickelten brennbaren Gase können nach vorübergehendem Luftmangel verpuffen.
de.wikipedia.org
Bei seinen wiederholten Versuchen, das Feld auseinanderzureissen, verpuffte er zu viel Energie.
de.wikipedia.org
Dieser wird durch jede Kampagne um neue, vielversprechende Bewerber erweitert und die Investition verpufft nicht kurz nach Ablauf der Kampagne.
de.wikipedia.org
Auf Kohle verpufft er und bildet eine bleihaltige Schlacke, und auf Phosphorsalz- oder Boraxperle erhitzt, werden diese als Reaktion auf das enthaltene Chrom smaragdgrün gefärbt.
de.wikipedia.org
Die Waffe verpufft, sobald sie auf einen Gegner oder ein Hindernis trifft.
de.wikipedia.org
Besonderheit dieses Systems gegenüber den anderen Instanzen sei, dass Erregungsvorgänge in ihm keine Spuren hinterlassen, sondern mit ihrem Bewusstwerden „verpuffen“.
de.wikipedia.org
Die organischen Stoffe dagegen (z. B. Kunststoffe) verpuffen zu Gas.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"verpuffen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português