Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „verscheuern“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

verschleudern: Verb
verscheißern: Verb
verschleiern: Verb
verschludern: I. Verb II. Verb
versteuern: Verb
verschönern: Verb
verscheuchen: Verb
verschachern: Verb
verschmälern: I. Verb II. Verb
verschwägern: Verb
verscherbeln: Verb
scheuern: I. Verb II. Verb III. Verb
abscheuern: I. Verb II. Verb
aufscheuern: Verb
versauern: Verb
verscheiden: Verb
verscheißen: I. Verb II. Verb
verschenken: Verb

Meintest du vielleicht: verschleudern , verschludern , verschleiern , verscheißern , verschönern , versteuern , verscherbeln , verschwägern , verschmälern , verschachern , verscheuchen , verschenken , verscheißen , verscheiden , versauern , aufscheuern , abscheuern und scheuern

verschleudern VERB trans

verschleudern

verschleudern (Geld)

verscheißern VERB trans vulg

verscheißern

prendere per il culo

verschleiern VERB trans

1. verschleiern:

verschleiern

2. verschleiern fig :

verschleiern

occultare, coprire

I . verschludern VERB trans ugs

1. verschludern (verlieren):

verschludern

perdere, smarrire

2. verschludern (verderben):

verschludern

3. verschludern (vernachlässigen):

verschludern

seine Begabung verschludern

sprecare il proprio talento

II . verschludern VERB intr +sein

verschludern

cadere in basso

versteuern VERB trans

etwas versteuern

pagare le imposte su qc

verschönern VERB trans

verschönern

verscheuchen VERB trans

verscheuchen

verschachern VERB trans ugs

verschachern

I . verschmälern VERB trans

verschmälern

II . verschmälern VERB rfl , sich verschmälern

verschmälern

verschwägern VERB rfl , sich verschwägern

verschwägern

verscherbeln VERB trans ugs

verscherbeln → verramschen

Siehe auch: verramschen

verramschen VERB trans ugs

verramschen

I . scheuern VERB trans

1. scheuern (putzen):

die Fliesen blank scheuern

tirare a lucido le piastrelle

2. scheuern (entfernen):

togliere sfregando (od strofinando)

3. scheuern (kratzen):

der Kragen scheuert ihn am Hals

il colletto gli sfrega il collo

Wendungen:

jemandem eine scheuern ugs

mollare (od appioppare) un ceffone a qn

II . scheuern VERB intr +haben

III . scheuern VERB rfl

sich scheuern

I . abscheuern VERB trans

1. abscheuern:

togliere (sfregando)

2. abscheuern (säubern):

pulire (sfregando)

II . abscheuern VERB rfl

sich abscheuern

logorarsi (sfregando)

aufscheuern VERB trans

aufscheuern

escoriare, scorticare

versauern VERB intr +sein ugs fig (geistig verkümmern)

versauern ugs fig

impoverirsi, inaridirsi

verscheiden <verschied, verschieden> +sein VERB intr

verscheiden

decedere, morire

I . verscheißen <verschiss, verschissen> VERB trans vulg

verscheißen

II . verscheißen <verschiss, verschissen> VERB rfl vulg , sich verscheißen

verscheißen

verscheißen Wendungen

bei, mit ihm habe ich es verschissen

mi ha mandato a cacare

verschenken VERB trans

verschenken

regalare, dare via

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verscheuern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verscheuern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski