-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „wie vom Schlag getroffen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Auch der Besitzer des Hauses Nr. 50 in der Široká Gasse ( Breite Gasse ), der nach außen sehr moralisch und sittlich wirkte, pflegte, nach der Tradition unter dem Mantel der Nacht, hinter dem Vergnügen, das sie ihm gewähren konnten, hierher zu kommen.
Als sein Verhalten ans Tageslicht kam , konnte er die öffentliche Schande nicht überleben und wurde vom Schlag getroffen .
Manchmal in der Zeit, wo der Mond abnimmt, erscheint er in seinem ehemaligen Haus, aber auch in dem Nachbarobjekt und klagt darüber, was er getan hat.
www.encyklopedie.ckrumlov.cz50, who was outwardly known as a moral and honest man, used to go there at night to take advantage of the the pleasure they offered.
When everything finally came to light he could not bear the public scandal and died from a stroke.
At times when the moon gets smaller, he sometimes appears not only in his former house but also in the neighbouring one, lamenting over what he's done.
www.encyklopedie.ckrumlov.czDoch der Wille, meine Leidenschaft und mein Traum, mein Ziel eines Tages zu erreichen, half mir meinen Weg, meine Reise weiterzugehen.
Olympische Spiele Sochi 2014 - die Nichtnominierung , welche mich wie ein Schlag ins Gesicht traf .
www.kerstin-muschet.atBut my will, my passion and my dream, one day reaching my goal, helped me to still go on, on my way, my journey.
Olympic Games Sochi 2014 - the "not nomination", was a kick right in my face.
www.kerstin-muschet.atDas kann unter Umständen aber unerwünscht sein.
Beispielsweise wenn man für jedes Objekt einzeln zählen möchte , wie oft es vom Spieler getroffen wurde .
Ein kleines " Experiment " soll das verdeutlichen:
www.stranded.unrealsoftware.deUnder special circumstances, this can, however, be undesirable.
For instance, if you want to count for each object, seperately, how often the player hits it.
A little experiment shall illustrate this:
www.stranded.unrealsoftware.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- wievielmal
- wievielte
- wievielter
- wievieltes
- wie viel wieviel wie viel wieviel alt
- wie vom Schlag getroffen
- wieweit
- Wikinger
- wild
- Wildbach
- Wildbahn